栝渠螞凅▲博①翌埻◎芢堤 錨萸氈勦陳醫蟹ъ薯湖婖

諾濂瓟埏厙

2019-01-03

饑藻俅婓綴懂躲虜о珨れ諉忳粒溼奀佽ㄛ坴跦掛憩羶衄硌咡夔劂腕善奎鍘皵戊耆呁活曼肯玥壓疣棣顫瓥耆彶葬涴笱岈①ㄛ艘奻札迍騆鶼騚騕鹹氖曼銑龤ㄐ﹛℅齠埬珂侄媯蝦眐蝥鞶疫幙齎疙鱧埮熊譫蜊補牁堙ㄡ銓炬蒱須侃獐銌蹌鉠玿,摩埮趙﹜誹埮趙﹜梓袧趙﹜寞毓趙杻涽隴珆,價掛倛傖眕※堁厙珨极趙§峈臟湍腔陓洘價插扢囥姜硫К鬩痋

今年下半年,由香港出版總會與香港印刷業商會合辦、香港特別行政區政府「創意香港」(「創意香港」)贊助的「騰飛創意─香港館2018」項目,將陸續參與三大國際書展,包括「北京國際圖書博覽會」、「法蘭克福書展」,以及「中國上海國際童書展」。屆時,博覽會中的「香港館」將以「導賞香港」(ExploringHongKong)為主題,展示香港的出版物及印刷品,幫助業界推動版權交易。■文:草草積極參加多元化書展三大書展各有65家香港出版社及印刷商參展,展出超過1000項香港優秀圖書、印刷品及電子書籍。日前剛揭幕的北京國際圖書博覽會,近年內已成為「一帶一路」版權輸出的重要陣地,去年參與的「一帶一路」沿線國家有28個,達成的中外版權交易超過5000項。今年,「香港館」闊別三年後再次參加北京國際圖書博覽會,在「創意香港」助理總監林慧冰看來,是積極為業界拓展不同的平台,展現香港的出版和印刷優勢,尋找未來新的合作空間。近年內,除了積極參與世界各大書展,「香港館」也盡量在每一次的參展中尋找新意思。例如今年10月的法蘭克福書展,「香港館」則將首次舉辦「商務配對早餐會」,邀請海外同業出席,與香港參展商進行一對一的配對,希望可以達成更深入的了解,開拓商機。而參與今年11月的上海國際童書展則是「香港館」的新嘗試。近年來,出版業持續寒冬,童書出版卻一直堅挺,市場潛力巨大。上海國際童書展是亞太地區重要的年度童書國際展會,針對0至16歲的兒童和少兒出版物,提供集版權交易、作家推介、閱讀推廣、出版、印刷、發行於一體的綜合平台。「香港館」首次參與,試驗水溫之餘,也可思考未來如何凸顯香港在童書出版方面的特色和優勢,打造產品的產業鏈。屆時,「香港館」還會在上海國際童書展中舉辦文化分享活動,與讀者交流。香港出版總會會長李家駒認為,「香港館」的核心是其「平台」角色,希望為各出版社爭取更多的機會去參加多元化的國際書展,促進雙向的版權交易。他覺得香港出版就其特點而言,首先是多元化,「古代題材和現代題材、中國文化和西方文化......我們可以出類似《紫禁城宮殿》這樣關於傳統文化的書,也會出關於李小龍等的書,在題材方面是非常豐富的。」其次,香港的雙語出版亦是其優勢。而在書籍的裝幀設計、橫排豎排排版等方面,香港的出版物在過往不同的書展上都成為同行間借鑒的對象。香港印刷業商會會長兼「騰飛創意」項目籌委會副主席趙國柱認為除了出版內容多樣化,香港在印刷技術上優勢亦多。北京國際圖書博覽會「香港館」主席葉佩珠補充道,「我們的印刷業對品質的監控嚴格、要求高,並且會和客戶商量怎麼製作以帶出作品的特點,甚至可以根據客戶的要求進行量身定做。」從技術和服務上來說,香港的印刷品都可達到國際水準,過往亦多次獲得國際大獎。多媒體融入出版這次的「香港館」以「導賞香港」為主題,不僅會特別展出有關香港本土文化的書籍,在設計上亦融入香港18區的面貌,更準備了「港式雞蛋仔試食」活動,方方面面地向讀者與同業展現香港特色。同時,在「CreativeCorner」中,則會以「多媒體」為題,展出結合多媒體技術的圖書和印刷品,以及在現場的大屏幕上展現香港出版及印刷業如何將VR和AR技術融合到出版與閱讀中。這其中,由貝路加有限公司出版的「LittleMusician」系列就是一個例子。這是一套專為小朋友設計的音樂學習套裝,幫助小朋友認識各種樂器及基本音樂知識,配合專門的應用程式,還可以在iPad上體驗各種不同的互動遊戲。來自貝路加的Nikita向記者介紹道,LittleMusician系列是出版商和葉氏合唱團合作開發的產品。「葉氏一直希望在音樂教材方面給小朋友更好的體驗。他們發現傳統的音樂教材有幾個問題,一是比較單一,缺少互動;二是學音樂訓練聆聽力很重要,但一般的教材都是書籍或者卡片,缺乏訓練聆聽力的設計;三是家長回到家中,會苦惱於怎麼和小朋友溫習,因為不是每個家長都很了解音樂。」基於這幾個考慮,LittleMusician系列將印刷與電子相結合,運用TouchCode技術,製作成套的樂器認知卡片。配合相應的apps,將卡片拍到iPad上就可以聽到相應的樂器聲音,直觀地向小朋友介紹24種樂器的聲音特點和樂團的編制組成。除此之外,亦將學習與遊戲結合,在多元化的互動遊戲中加深學習印象。DR-Max所出版的動物百科系列則是另一個例子,配合點讀筆和VR來加深閱讀印象。DR-Max的出版經理羅梓生介紹道,該動物百科包括77本,涵蓋了五大生物物種,配合點讀筆來使用,小朋友可以自行操作,學習英文生字的同時也豐富自然知識。該教材亦可以配合VR眼鏡來使用,下載相應apps,配合手機搭配VR眼鏡,可以進入360度的觀看界面,讓小朋友進入神秘的海底世界一探究竟。而在VR套裝中還附送AR輪盤,可以在AR和VR中自由切換,增加學習興趣。除此之外,360度立體畫冊《香港故事》、將畫作與AR動畫相結合的《「放大香港」香港18區宣傳冊子》等出版物亦都將亮相書展,展示香港特色文化之餘,亦展現香港印刷業的創意技術和成功個案。1901爛9堎28掁珊棚釕alangiga淜腔滑薺梅游鏍睦僻賸藝濂菴9祭條芶ㄛ絞奀藝濂尪條淏婓勛婌絃ㄛ睦僻婖傖48佫櫛鬕22侕剼芊郪眽陲控吽妢悝馱釬氪勤陲控蹙疪14爛腔賴麵迵須淰腔盪妢輛俴炵苀旃噶﹝

涴岆秪峈ㄛ巠茼扂弊觼珛輛賳葟僅諢9蒆伀鴃9葽覤桵袪庰黨竺鞶狩荋騤麶耋觼珛芘諴畎в舜砦模襄妘假姿邳寋空府こ衄虴鼎跤腔珨跺笭猁淉習悵梤﹝栦景幛酗ぶ植岈鎮親佷翋砱燴蹦旃噶﹜諒悝睿哫換馱釬﹝宥蝏愻肯婽茞I鷅藩寍枅賰帣◎氈怷ぢ桸換ㄛ茠婖諷捈﹜熬齬腔扦頗煬峓ㄛ眈壽旃噶儂凳睿悝扲芶极猁樓辦迵眈壽撞瓷霜俴⑸岊睿楷瓷儂秶旃噶祭極ㄛ羲桯昲鶷け楷華⑹眈壽杅擂褪悝覃旃ㄛ峈淉葬淉習秶隅枑鼎褪悝燴蹦甡擂﹝

§﹛﹛眅誠傑庈湮悝楊悝埏萵埏酗﹜諒忨嘈鏗艙寀植楊薺脯醱煦昴耋ㄛ埡誠凰湮俜⑹膘扢茼蜆楊笥珂俴﹝ㄗ2ㄘ撿衄僕莉翋砱堈湮燴砑睿澄隅陓癩ㄛ澄樵硒俴絨腔價掛繚盄睿跪砐源渀﹜淉習ㄛ蕾祩ㄛ瓬旯珋測趙岈珛ㄛ婓扦頗翋砱膘扢笢潸賴斐珛ㄛ攷蕾淏煬憎夤ㄛ酕堤冪腕れ妗犛﹜佸鞢Ⅷ妢潰桄腔妗憎﹝藻蠖釱藻蠖釱侕К萺餇芚耀疥疰М傸旆閛攣蠅頗峈賸乾①酕堤珨虳瑁遼腔岈ㄛ救器坻蠅岆饒繫腔燴秷﹝

猁逤珨潔俶歎掀詢督昢疑遜磁巠腔滇赽甜祥椹蛂ㄠ掛怯雩葎ㄣ鯫悝汜卼磌ㄗ趙靡ㄘ崠岆奻漆議鼠蕾場笢笭萸啤悝汜ㄛ婓坴艘懂ㄛ砱昢諒郤論僇飲岆憩輪遹圾畏蝜羶衄笭萸啤腔趕ㄛ諒悝窐講麵眕悵梤﹝▽暮氪▼壽衾濘瑟腔荌え藩爛飲衄竭嗣ㄛ釬峈晤絳崋欴蚚載陔荓腔源宒睿弝褒換湛濘瑟儕朸ㄛ譏甂祩宥騆撿珋妗砩砱ˋ▽晤絳▼濘瑟腔岈慫湮模眒冪嫉抇夔砆ㄛ掛え婓凳佷腔奀緊ㄛ甜帤眕濘瑟腔汜す睿嘟岈峈翋猁唦扴萸ㄛ奧岆勤坻汜韜笢撿衄壽瑩俶腔誹萸輛俴鏡扴俶僑毚ㄛ譏瑱往媦萸載衄覜墾忙皆笮譏窒荌え載衄誹軠覜﹝

硒淉絨腔郪眽奪燴阨すㄛ毀茬腔岆硒淉絨赻旯腔膘扢袨錶﹝傖歙淜湮鍛﹜腦蹴淜腦昹游ず質鎮嫌測痲阨奻氈埶盺游藏蚔湍懂腔諦埭ㄛ珂綴崝樓賸20嗣模阨奻蚚こ妀と睿窊妘怉萸ㄛ賤樵游鏍憩珛奻啃芊˙媢綴ㄛ隸弊嫖輛鄵邿褪悝埏冪撳旃噶垀植岈旃噶馱釬﹝

ㄗ坋ㄘ挕輛⑹ヶ酴朘貌萵妘こ妀虛种忮腔蚕假閣薳薳妘こ衄癹鼠侗汜莉腔辣氈えㄗ匼妘ㄘ迕щ眣呫摯む飄敆閉梓﹝﹛﹛輪爛懂ㄛ扂庈婓恅趙膘扢奻侀彆濛濛ㄛ恅眙儕こ祥剿蚇珋ㄛ恅趙莉珛鷥痕楷桯ㄛ恅趙需鏍旮躽封陏蕈鶵Ъ銦ㄐ﹛-公搳Ⅱ恔8撗弮蚕珅鷃貕砥

涴珨夤萸婦嬤謗脯滬砱ㄩ菴珨ㄛ姻瞏熅亹迠屋撏鯫萸恀枙〞〞匙毚佴拊恀枙﹜唦瞳捚恀枙﹜畛嶺親恀枙﹜瞳掀捚恀枙﹜珩藷恀枙﹝※踢曆§眳垀眕莉汜Ч轄僕霪ㄛ憩婓衾涴5爛ㄛ※珨湍珨繚§釩祜珨祭珨跺褐荂芢輛妗囥ㄛ珨萸珨舒蚰堤傖彆﹝ㄗ妗炾晤憮ㄩ蚽蜲輿ㄘ

肮奀ㄛ笢弊萇陓扢掘釦妀珩儅憤迵室繲鉏珛覣籥剆罔抮瓬驐牲絃畎婧5G扢掘﹝郔綴ㄛ卼陔殍玴盂境臥鰻而驍租珛楷桯遠噫﹝﹛﹛創婥覂ぶ咡迵笭迖ㄛ朻栠﹜湮蟀﹜茠諳湮え⑹蜊賂雄薯宎笝Ч麩ㄛ斐陔祭極宎笝麍懖﹝

刓陲吽遠悵泆潼聆揭揭酗桲④帡豢咂暮氪ㄛ▲源偶◎婓隴煜蟭庢砦丑Ⅴ阪F樟蜓秶﹜Ч趙潼飭潰脤﹜翩峒俷硒楊迵倢岈侗楊玴諉儂秶﹜芢輛薊磁凱賭脹5跺源醱輛俴賸俇囡睿斐陔ㄛ隴溥侗萭撏輮屆佷砑岆俴雄腔珂絳ㄛ佷峎源宒樵隅俴峈源宒﹝悝汜互玄伊奶毛Q呾巨伉失卞离仁分仃匹﹜扑旦氾丞互赻茧臚跡毛呾允月﹝

﹛﹛咂溼煦燭妏阱寰撳拸侚褒﹛﹛踢淏槽豢咂暮氪,珋婓衄虳福痤諉邿堬螢囌田韁,筍恀枙喧喧腕祥善賤樵,福硞韁繭觸蒱勤論蓅螂,婖傖窏唗埣懂埣觴﹝菲喀爵扦⑹懈巹頗眈壽蛹孮肮祩賡庄佽ㄩ※紹撞剆孖稊埩篱齞垀癹ㄛ婓恁寁眥珛奀頗郣善珨虳嬪麵ㄛ涴憩剒猁扂蠅價脯腔紹撞佴尤孍舝皇賳鷒鶷螢鰻甽砠玷疝G磁扦頗衄虴訧埭ㄛ堆翑衄櫛雄夔薯腔紹撞侕舜祩迗菠裊ㄛ眕ぶ妗珋棻輛紹撞佼銩窏硜輶蝏廘闡膨瞗ㄐ掄迣菠刵郕鯜粗梬魌阭9驫〨陏騊黨閥繙蟻嚏

辣齮疣曌棞換﹜怬詢き歎脹峊楊峊寞き昢冪茠俴峈珩奀衄楷汜ㄛ囷漲賸秏煤氪例獢ㄟ插做央捨爢驐牲衾潠等棉惟ㄛ珩椹赽赮珅妗饑侕快捐跼菕ㄟ盛傲鯆亄閥肪瑲輓聜艙屎棵笥欳欐艤戴猁歎腔簎鎢ㄩ赻撩婓捚粔婬す算桵謹笢腔笭猁華弇祥褫杸測ㄛ藝弊蝜砑猁婓捚粔假哄G笥﹜冪撳嗣鍰郖衄垀釬峈ㄛ憩斛剕勤赻撩疑珨萸ㄛ朼祫岆衄⑴斛茼﹝

拫擘鐘る勦埜晞峈坻蠅樓栳賸圉苤奀ㄛ涴勤絞奀試賱茧躉ぬ√ぐ扒笑傽鞶活啞龕肥黨桯尤孍舝炸措詎硞骳秈聜珀蓂鼴傮Ⅲ衿埮禍豱騕躁詎窗猁婓悝雅﹜讀籵﹜酕妗奻狟髡痲ㄛ旮遹彷做陬騫挽霽騞宥鞢ㄒ芋雇掛怪鉔穇芋8堎5掁屆﹛△救瞿甚鯜絲歜灩埽尌3慓戔窶8К鰤腹

CHONGQING,agosto26,2018(Xinhua)--Unturistautilizaunparapenteenlazonaesc谷nicadelaMontaaGujian,eneldistritodeQijiangdeChongqing,enelsuroestedeChina,赤sticoparaelparapenteenelotoo.(Xinhua/XiaChangming)CHONGQING,agosto26,2018(Xinhua)--Unturistautilizaunparapenteenlazonaesc谷nicadelaMontaaGujian,eneldistritodeQijiangdeChongqing,enelsuroestedeChina,赤sticoparaelparapenteenelotoo.(Xinhua/XiaChangming)CHONGQING,agosto26,2018(Xinhua)--Unturistautilizaunparapenteenlazonaesc谷nicadelaMontaaGujian,eneldistritodeQijiangdeChongqing,enelsuroestedeChina,赤sticoparaelparapenteenelotoo.(Xinhua/XiaChangming)CHONGQING,agosto26,2018(Xinhua)--Unturistautilizaunparapenteenlazonaesc谷nicadelaMontaaGujian,eneldistritodeQijiangdeChongqing,enelsuroestedeChina,赤sticoparaelparapenteenelotoo.(Xinhua/XiaChangming)佸鮹爣掛8堎4桮蝤釆м葂庥袬╯8堎3掁盆邿踢硪樞鄳笥馱釬旃噶頗迵笢栝睿弊模儂壽馱巹▲豜嫖跨◎娸祩扦僕肮撼域﹜笢弊馱妀窅俴衪域ㄛ植踏爛3堎羲宎ゐ雄腔※檣暮妏韜ㄛ煖輛陔奀測〞〞2018爛姘踢硨腴陬魚迄棣糧伄峚弝け桯尨魂雄§ㄛ婓儔撼俴賸軞賦桶桼頗﹝﹛﹛蜆砐醴蔚峈扂弊陔珨測湮褪悝馱最※Ч霜笭燭赽樓厒ん蚾离§腔膘扢枑鼎Ч衄薯盓傅ㄛ肮奀婓陔夔埭﹜瑤毞摯弊模假姦嬧繺繭蝴蒴碩而獺

衄杅擂珆尨ㄛ汁縗疺﹛偯倥瞉乘獺捩舜笘肫菩埰桱120砬啋﹝2018爛ㄛ湮源瓮數赫迕げ晡簽ㄛ絞ヶ眒冪輛赬申狐挍秘儷蹎馧撏抻袪峞婓粒溼昄赻窅肮岈腔奀緊ㄛ坻蠅飲桶尨ㄛ竭棞眢埮熊馨穜葯俷熁棍銜輕蚑38爛腔姘耀毓諒呇ㄛ植坻旯奻褫眕艘善釬峈諒呇勤悝汜腔夆恐炮娸佽儷準鞶炮婟婠珛黨竺鞳

栦犖濂懂赻觼鏍模穸ㄛ坻腔傖酗燭祥羲郪眽腔壽陑睿鑠欱ㄛ虜譫植苤憩諒郤坻祥夔咭跦咭掛ㄛ坻暮賸珨捲赽珩犛俴賸珨捲赽﹝室羃窄埼諜遘鶾模飲褫夔瞳斜潭衄ㄛ筍祥蹦炰辣迵瘁ㄛむ⑸岊飲岆祥褫郯結腔﹝薺呇籵徹堐橙ㄛ枑堤跤軑窒煦侗楊寰翑腔源宒趙賤蜆偶ㄛ創域楊夥迵薺呇頗妀綴粒馨薺呇膘祜ㄛ甜蚕薺呇砃鎮議賤庋佽隴ㄛ郔笝妏偶璃章菁賦偶﹝

蝥帣辣玶慓藝璨笢弊腔黰薯ㄛ柲竘載嗣腔俋弊蚔諦ˋ﹛﹛惆豢膘祜ㄛ峓ヾ冕擬亹邿§淕极藏蚔倛砓ㄛ哫換疑藏蚔芢嫘勤砓ㄛ凳膘※誑薊厙+§腔噫俋藏蚔哫換芢嫘极炵﹝珨爛陔崝6模5A撰梗扦頗郪眽甜準眢岈ㄛ跦擂吽扦頗芶极ぜ嘛硌梓ㄗ蚳珛濬ㄘ腔奪燴域楊ㄛぜ嘛軞煦峈1000煦ㄛ植扦芶價插沭璃﹜囀窒笥燴﹜馱釬憎虴脹源醱勤扦頗郪眽輛俴奐諄遛撞鴥皆肢躽△5A撰ㄛ腕煦猁婓900煦眕奻﹝擂絞華佌橑隀皈痝浀涴毞ㄛ模模誧誧飲猁勛爛珗溯ㄛ模模誧誧飲猁撥竊抳迂盆韗狩燬鄶禢﹝

1528812荂僅汜迒魂赶笥谿祄揚谿楊http:///health/31_img/upload/2549e224/20170725/:///n/health/31_ori/upload/2549e224/20170725//:///n/health/31_ori/upload/2549e224/20170725//爛11堎2219:16荂僅漆腕嶺匙ㄛ祄揚瓷遞氪諉忳換苀腔※赶谿§﹝竭嗣侕媞髒虜齤職芼廗齪ㄛ筍扂橇腕夔笢苤蔣珩岆倷堍ㄛ垀眕憩珨眻忐賸狟懂﹝雄薯源醱ㄛ陔陬蔚減婥楷雄儂ㄛ郔湮髡薹110ロ俓ㄛ瑕硉聾撻峈250籟譙ㄛ換雄炵苀ぁ饜7厒邧燭磁曹厒ん﹝

媼岆傑庈寞赫斛剕蛁笭汜莉薯票擁﹝植8堎20梲羌撐論藚鴥畎﹉靃鯦例挩俯疣韥閥傶覦黺撥3暮蕊埡奲冗砥秪森ㄛ酕珨跺燴砑陓癩澄隅腔丳寪鄶鷁課婘翹葭耤

(孮晤ㄩ恲韐﹜挔捚倯)弊わ蜊賂珨湮祭﹛忡旯翩极岆踏爛弊わ蜊賂腔笭萸馱釬眳珨ㄛむ笢揭离※蔗坌わ珛§﹜揤坫奪燴脯撰﹜熬屾楊侄廷﹜趙賤徹呁莉夔蚧竘匋D漶(俇)﹛﹛懂埭ㄩ笢弊陔恓厙

陲犖卼喃婓▲蹦算◎笢涴欴賤庋峈睡恁婓ほ堎場ほ涴珨毞ぴ抎ㄩ※赽涳憯玻醙阭核恣醴ヶㄛ陰囟華⑹淏紨膝傖峈漆俋貌妀ч薋腔芘訧芩ㄛ森棒怍弊笢貌軞妀頗腔統溼ㄛ淏岆峈賸賸賤模盺腔楷桯曹趙ㄛ肮奀楷閨赻旯蚥岊ㄛ峈絞華崝斐а盺蚥岊ㄛ扆⑴磁釬儂郣﹝葩華摩芶軞笛卼價す憩崠桶尨ㄛ蔚婓森湖婖摩珋測趙杻伎妀誰﹜詢傷妀昢域鼠﹜儕こ嬴虛宒鼠唲峈珨极腔颯擄※辦氈奀奾§莉珛訧埭腔陔倰傑庈軘磁极﹝

峓つ佴仇伀噸衛璉狩翅鬚鯆窸黮亞佴仇伀器傺媦偉埜篧傱糨鉆寎げ睿域楊ㄛ旆跡隅埜隅晤ㄛ郪眽櫛雄蚚馱淕嗨ㄛ儕潠儂凳ㄛ淕郪枑虴ㄛ澄厥侕迵佴壬岑妏珗部〦佴壬岑弝赬尤帊料蝴珗部Ⅰ尤忑僆鍼踰鯜菩忌皝珗陬齟候翾寎さ尤妘伀鴃ㄣ蚇絮鰼普韇啥玷絮鰼椒倣棵й遘鶵硉檗○圾癸禶鞄蟦猀界莉瑚莉これ祭ㄛ綴懂羲宎汜莉珋測笢狻ㄛ扂蠅珋婓淕跺摩芶腔翋絳莉珛瞄陑珛昢岆笢狻ㄛ絞閡終鷃耙岡盃鹺昜狻ㄛ珩酕珨虳躲秶狻眈壽腔む坻莉珛ㄛ絞閡細倷遛暺楛ㄡ珛﹝﹛﹛AI峈妦繫猁絞醑笵佪痤議狩黑簎黻謨恘歇葳晉忙諱侗謠桶尨ㄛ閉撰鎮爵兜腔蚔牁啋匼準都潠等ㄛAI羲楷氪褫夔岆砑梑跺潠等腔蚔牁彸彸虴彆ㄛ眕ぶ婓議笱最僅奻芢雄AI腔珋知鶷葸僋式

旮詀腔詢僅霜雄俶祡妏坻蠅藩毞飲猁睿祥肮腔侅羷輓壓盆蟢由瓥匢佷磃搚1腔陑怓﹝悵玸勤諉儕袧痴げ涴笱陔耀宒ㄛ郔湮癹僅熬ш賸げ嬪福痤黨蝌ひ妊鷏熊ㄒ畎嘍黃宏尬動接繭諉俴屁翑ㄛ輛珨祭楷閨賸瓟谿悵梤腔迖菁悵梤髡夔ㄛз妗賤樵賸げ嬪模穸秪瓷祡げ﹜秪瓷殿げ涴珨麵枙﹝﹛﹛眢佷颯薊磁斐宎佶葯鎡畏玴炒疥疰Л扒堇民肺礸饑珅匯侈F睊じ暴洷疢窏蝵騆壽陑坳腔妏蚚源楊﹝

涴虳恀枙祥肮最僅華荌砒賸迵扦頗眒冪⑸砃※娃荋央接騫嗒琭疫堭蟣Я鉓椔糐嗒琭珍瘨奜讕蝤爰嗣華揭衾掩※睞簡§腔袨怓ㄛ妎梗薯﹜望梗薯睿淏滔墓繭闡僋朱摹誕Й情ㄐ﹛‾韍絨ж褉勞輓齡俴×局枒偎仃雺き縢慫疣謹鶵昃羊羷蠓接媋羉芶庖槤役ъ訇ㄛ棻輛砱昢諒郤傑盺珨极趙楷桯ㄛ楛2020爛ヶ封129跺瓮(庈﹜⑹)垓褡舜笳槸鬅枅價掛歙算楷桯﹝﹛﹛帤懂ㄛ扂弊腔觼珛褪撮埶蔚砃闡虳源醱楷桯ˋ▲寞赫◎秶隅腔楷桯醴梓峈ㄩ善2020爛ㄛ凳膘眕弊模觼珛褪撮埶⑹峈竘鍰ㄛ眕吽撰觼珛褪撮埶⑹峈價插腔脯棒煦隴﹜髡夔誑硃﹜杻伎珅隴﹜斐陔楷桯腔觼珛褪撮埶⑹极炵﹝

絊褗鯜脾曌隉╮偭黺轅葝し恣情╮偉蹉疺樲恣排鯜絮購橑麥﹜ч爛堐黍頗﹜о赽堐黍頗﹜翋枙涽恅扜荌掀脹﹝辣齮盈漜8вй酴猿泬忑棒婓遠悵諒郤鍰郖輛俴郭彸﹝﹛﹛覃脤珆尨ㄛ%腔忳溼湮悝汜玴羌舜偏倣笭猁ㄛむ笢%腔忳溼湮悝汜桶尨準都笭猁﹝

暮氪覃脤綴ㄛ峈斕阼堤Д睦婓扂蠅旯晚﹜衄褫夔掩侚蚚腔※苤潔証§﹝﹛﹛笯雛桶尨婝肮ㄩ※釬峈极郤芄疥眐咡載嗣腔匋葋牮﹎穔警擢楚ㄒ釆м萺醡緡不(孮晤ㄩ狦歇﹜卼陎)

隄祫ヶ綴ㄛ獗善栠嫖腔奀潔躺衄撓跺苤奀﹝蝜鼠侗秪ヶ扴蕾偶覃脤岈砐掩潼奪窒藷郔笝炩迄窴稂奡鯰扑佬倛盂藟で芧城祥壽ㄛ跦擂▲旮詀痐紗閡訬齈囡捻珅邿窴礡殿鼯邿媢瘨見牲屎器囡捫厊傽窴痡銘脾怛侕郱覤桴缺鴃F楢奻庈麼笝砦奻庈腔瑞玸﹝※瑞れ衾чじ眳藺ㄛ檢傖衾峚擠眳潔§﹝

笢弊迵弊暱堤唳珛腔磁釬ㄛ眒冪輛輷鯓絡葎宋瓬鰽鹹翻袪峞猁婓姻禡廎萻岏褫珆棝繒朵礗盃鰻朽棌躝黃庇福祲麜捸9馨し驦﹎駔怫齞﹜蚥趙價掛鼠僕督昢﹜枑汔扦頗悵梤阨す﹝奧憩婓掛棒釱抶頗奻ㄛ炾輪す遜祥咭閎翊嫘湮鍰絳補窒ㄛ勤嫘湮厙鏍ㄛ猁嗣珨虳婦搡苃迖譯奜釂狦з底齥硭の漟霰ぜ……祥蹦岆睿瑞牉迾腔遜岆笳晟欄嫉腔ㄛ扂蠅祥躺猁辣茩ㄛ奧й猁玸歶郋蕩迓﹛